Президент Приднестровья Вадим Красносельский предложил ввести ответственность за использование термина «Транснистрия» в отношении Приднестровской Молдавской Республики. На левом берегу предлагают приравнять этот термин к проявлению нацизма, что повлечет за собой административную ответственность в виде ареста на срок до 15 суток или штрафа. Новые положения приднестровского законодательства не распространятся на случаи, при которых формируется негативное отношение к идеологии нацизма и экстремизма, и отсутствуют признаки пропаганды или оправдания нацистской и экстремистской идеологии.
Чем руководствовались власти Тирасполя?
Название «Транснистрия» употреблялось во время немецко-фашистской и румынской оккупации и обозначало территорию между Днестром и Южным Бугом, которая находилась под управлением Румынии. За этот период оккупантами было создано около 170 концентрационных лагерей и гетто, в которых погибло более 350 тысяч человек, что превратило термин «Транснистрия» в символ фашизма/нацизма, запрещенных в любом цивилизованном государстве.
В Молдове остро отреагировали на инициативу лидера Приднестровья. По мнению представителей Бюро реинтеграции, подобные заявления «не идут на пользу переговорному процессу». Представители Бюро сообщили, что в настоящее время в законодательстве Молдовы используются термины «административно-территориальные единицы/населенные пункты на левом берегу Днестра и муниципалитет Бендеры», «восточные районы Республики Молдова» и «левобережье Днестра», сообщает realitatea.md
«Слово «Транснистрия» вошло в обиход еще до Первой мировой войны и обозначало территории на левом берегу Днестра, населенные преимущественно молдаванами. Термин встречается в некоторых нормативных актах Молдовы, в том числе в Декларации независимости. Мы сожалеем, что Тирасполь прибегает к провокационным заявлениям, которые никоим образом не отражают исторические реалии и не благоприятствуют переговорному процессу», — говорится в сообщении Бюро.
Из этой истории мог бы выйти анекдот или пример использования двойных стандартов. Не так давно Бюро реинтеграции и профильный вице-премьер хвастались успехами в деле продвижения новых правил написания слова «Приднестровье», которое предлагалось писать строчными буквами. Теперь Бюро возмущено действиями властей Приднестровья, которые вполне внятно объясняют, почему термин «Транснистрия» неприемлем.
Отдельная тема – это разговоры про переговорный процесс и какое-то влияние на него термина «Транснистрия». Переговорного процесса просто нет, а происходящее это процессы около него. Такое происходит, если одна из сторон отрицает итоги более чем 30-летней работы в рамках переговоров и блокирует все инициативы противоположной стороны.